Hoy quiero dedicar esta entrada a mi madre ,Bienvenida Marín Marín, la tía Bienvenida como la llamaban cariñosamente en nuestro pueblo Salvacañete y en todas sus aldeas o "Bienve" como le decía mi padre y toda nuestra familia, hermanos ,cuñados y muchos vecinos. Hace un año nos dejó un 9 de noviembre , sin hacer ruido, en silencio como le gustaba hacer todas las cosas que fueron muchas. Y por supuesto acompañada de mi hermana , mi esposa y yo y unas horas antes del último final de sus nietos y de otros familiares, sobrinos y una hermana, su hermana Victoria, la tia Victoria.
Estoy escribiendo estas líneas en la habitación donde pasó sus últimos momentos en mi casa de Utiel y una fotografía la preside , la de nuestra madre tal y como era antes de enfermar por los achaques de muchos años de vivencias. Iba a cumplir 92 años cuando nos dejó.
Igual que hice con nuestro padre quiero dedicarle un homenaje por su entrega constante a nuestra familia en todo tiempo y lugar ,siempre acompañada de nuestro padre. ¡Que buenos ejemplos nos dieron de trabajo , honradez, entrega a los demás sin esperar nada a cambio , ayuda desinteresada y espiritu de servicio! Nuestra casa era la casa de todo el mundo, hermanos, primos, vecinos, amigos y cualquiera que viniese eran bien recibido. Gracias madre por la educación que nos diste, por lo que te esforzaste por nosotros , por ser una luchadora innata como lo fue el padre .Puedes y podéis estar muy satisfechos los dos por los logros conseguidos. Lo mismo que vosotros nos enseñasteis se lo hemos enseñado mi hermana y yo y nuestros cónyuges, Daniel y María Pilar a nuestros hijos. Y a tu nieto Dani y a tus nietas Ana , Sara y Raquel los quieren en todos lo sitios donde van por su trabajo y buen hacer y por su educación.
Recuerdo y recordamos todos los momentos buenos vividos junto a a ti y junto al padre en muchos instantes. Cuando estamos en nuestra casa del pueblo y en cada una de sus dependencias donde transcurrió nuestra infancia , nuestra juventud y etapas posteriores, en nuestras calles y plazas, particularmente en al Calle la Virgen , junto a la calle Umbría donde fijasteis el padre y tu vuestra morada, donde nacimos y nos criamos, a donde regresamos en cuanto podemos. Y te recordamos también en nuestras moradas de Teruel y Utiel donde estuviste los últimos años cuando ya no podías estar sola. Cada dependencia de las viviendas de mi hermana y mía guardan recuerdos de tu presencia. Y las calles aledañas a nuestras residencias. Recuerdo nuestros paseos por la utielana plaza de San Juan, junto a mi casa, los momentos que pasábamos hablando sentados en un banco de la misma y charlando con vecinos que te recuerdan con cariño. Siempre estás y estarás en nuestro recuerdo al igual que el padre. Ahora ya has llegado a esa morada celestial, porque te ganaste el cielo cada día de tu vida por tu generosidad y buenas obras con todos los que te rodeaban por tu entrega sin límites hacia ellos . Y allí estarás compartiendo todo lo bueno con nuestro padre, con nuestro hermano Francisco fallecido al poco tiempo de nacer, con tus hermanas Pura y Marina, tu hermano Amador y la tía Teófila, con los tíos Felix y Emiliana , Catalino Miguel, Eladio y Saturnino, con tu querida prima Balvina Marín García que nos dejó hace unos días, con los abuelos maternos y paternos y con tanta gente de Salvacañete y sus aldeas con las que compartiste tu generosidad.
Mi madre hace unos años
En este homenaje en nombre de mi hermana y mío y de toda nuestra familia incluyo el texto que te dediqué en mi último libro " Etnología y costumbres populares de Salvacañete" a cuya presentación el 13 de agosto de 2016 pudiste asistir, igual que lo habías hecho en mis tres libros anteriores, y disfrutaste mucho tanto como nosotros y las gentes que asistieron. En esa obra tuviste mucho que ver igual que el padre por tantas informaciones como me disteis ambos. Cuando se publicó muchos ratos la comentábamos y la leías. En todo el capitulo aquí incluido" La mujer en el mundo rural" se puede comprobar el intenso trabajo que hiciste a lo largo de tu dilatada vida y tu entrega desinteresada a nuestro pueblo Salvacañete y a sus gentes.
Incluyo también en este homenaje el texto del homenaje que te hicieron los asociados de la Asociación de Jubilados y Pensionistas " Fuentes Claras" de Salvacañete por tus 12 años de dedicación como presidenta de la misma y entregada a ella en cuerpo y alma. Tuve el honor de redactarlo. Y también forman parte de este homenaje algunos textos que escribiste en homenaje a personas o con motivos diversos porque a ti madre también te gustaba escribir como a mi y como a algunas de tus hermanas y hermanos. Nos dejaste bastantes escritos y los iré publicando aquí en este medio digital que tanto te gustaba cuando te enseñaba mis trabajos o los de otros. Es una parte de tu herencia que hay que conservar y dar a conocer.
Incluyo también en este homenaje el texto del homenaje que te hicieron los asociados de la Asociación de Jubilados y Pensionistas " Fuentes Claras" de Salvacañete por tus 12 años de dedicación como presidenta de la misma y entregada a ella en cuerpo y alma. Tuve el honor de redactarlo. Y también forman parte de este homenaje algunos textos que escribiste en homenaje a personas o con motivos diversos porque a ti madre también te gustaba escribir como a mi y como a algunas de tus hermanas y hermanos. Nos dejaste bastantes escritos y los iré publicando aquí en este medio digital que tanto te gustaba cuando te enseñaba mis trabajos o los de otros. Es una parte de tu herencia que hay que conservar y dar a conocer.
Hemos tenido la suerte de que hayas vivido muchos años y hayas visto nuestra familia crecer y situarse en la vida , en los estudios y en el trabajo. Hoy en el primer aniversario de tu muerte todos te recordamos por lo que fuiste una excelente esposa , madre , abuela, hermana, tía, vecina y con un don especial para ayudar a los demás y entregarle lo mejor de ti misma. Allí donde estés compartirás con el padre , igual que estas compartiendo la tierra en vuestra sepultura, todo lo bueno que nos habéis enseñado y el esfuerzo de ambos por vuestra familia. Podéis estar muy orgullosos con los resultados conseguidos. Siempre estaréis en nuestro recuerdo por ser unos grandes padres.
La mujer en el mundo rural.
Mi madre Bienvenida Marín, mi abuela paterna Juliana
Marín Martínez y muchas mujeres de Salvacañete y sus aldeas ,especialmente de la Hoya del Peral,
Casas Nuevas, el Molino de arriba ,la Casilla ,La Hondonada ,el Valle Carmona, Los Cortijos ,el
Prado de la Madera, la Nogueruela , Torrefuerte, La Fuente de la Sabina
,Masegarejo y la Fuente de la Zarza que he conocido durante más de cincuenta
años me ha servido de ejemplo y estímulo para redactar este capítulo dedicado
como homenaje a la labor intensa de la mujer rural no sólo en nuestro pueblo
sino también en nuestra comarca y comarcas cercanas.
De izquierda a derecha Daniel Martínez, mis padres Mariano y Bienvenida , Mariano García, Benito Marín y Crescencio Sánchez. Año 1999.Archivo del autor.
La labor de la mujer en el mundo rural era muy variada
y tenía que atender a muchas faenas
además de ayudar en las tareas del campo y la ganadería.
Ella se ocupaba de parir y criar hijos, en años de
familias muy numerosas para tener más mano de obra para el campo y para la
ganadería. Mi madre son siete hermanos, viviendo en la actualidad año 2016 seis ,ella y otros dos nonagenarios y las otras tres octogenarias y con muchas vivencias
personales que me han ido contando. Mi padre eran cuatro hermanos ,solo queda
una en la actualidad Mi bisabuelo paterno y materno tuvo 7 hijos y mi
tatarabuelo materno 17 de los que vivieron trece . Y así había muchas familias.
Además de atender a las necesidades de
los hijos debía educarlos con el marido y atender a personas mayores cuando ya
no podían por falta de salud. En nuestro caso en mi casa estuvieron un tío de
mis padres, mis abuelos paternos y una prima de mi abuela que no tenía hijos. Y
siempre recibían el trato cordial de mi madre ,de mi padre y de nosotros. En la
etapa escolar nos ayudaba a mi hermana
y a mí, al igual que mi padre.
Maribel y Mariano López Marín en su infancia. Foto Castor Barrera Marín
Maribel y Mariano López Marín en su infancia. Foto Castor Barrera Marín
Cada día debía preparar el almuerzo, la comida ,la
merienda y la cena encendiendo la lumbre o la estufa previamente operación en
la que la que le ayudaba mi padre. Mientras él arreglaba las caballerías para
irse a trabajar al campo o de pastor u otras faenas mi madre preparaba el almuerzo con migas
ruleras o de pion, migas de niño con tostones, migotes , gazpachos o migas gachas y tajadas o bien un tazón de leche de nuestras cabras ,de
alguna vaca del pueblo o condensada , marca “ el Castillo” acompañado de sopas
de pan y de malta tostada por ella misma, molida y cocida en un puchero .La
maltas se hacía con cebada tostada en
el horno. Debía también
prepararle el avío am padre o al pastor cuando habrá pastores. En ese
aspecto era especialista mi abuela Juliana. Todo ello muy temprano. Si los
hijos debían ir a la escuela a otra aldea cercana debían prepararles el
almuerzo y la comida . Eso ocurrió en unos años en la Hoya del Peral cuando mi
padre estaba en edad escolar y todos los chicos de esa generación iban a la
escuela de Casas Nuevas andando un buen trecho mañana y tarde hasta que
hicieron la escuela en la aldea .Igual le ocurría a mi madre y todos sus hermanos que iban a la escuela de Casas Nuevas desde
el caserío de la Boquilla, otros acudían desde Tórmeda, la Casa Nabina o la
Fuente de la Zarza. En la Escuela del Masegar y posteriormente en la de la
Nogueruela llegaban alumnos de aldeas y caseríos próximos como ocurría en la escuela de los Cortijos.
.,
Aldea de Casas Nuevas (Salvacañete)
Cada mañana la mujer debía preparar la comida de los
cerdos, mañana y tarde, un buena hechura con patatas y peladuras de las mismas
cocidas en el caldero, remolachas,
patacas o alfalfe seco molido mezclado
con agua, alfalfe verde o mielgas
y harina de cebada o avena y
otras veces de maíz. La depositaba en
el tornajo de la gorrinera donde
los animales daban buena cuenta de ello. También debía cuidar del corral
familiar donde había gallinas , pollos,
conejos y a veces pavos y patos.
Ponerles comida y agua, limpiar sus bebederos, recoger los huevos, controlar si
había alguna gallina clueca ( llueca) y ponerla en un lugar abrigado para que
incubase sus huevos y tener pollitos. Controlar las crías de los conejos
y a veces cuando las cerdas parían
quedarse con ellas en la gorrinera para que no aplastara a sus crías en
los primeros momentos, labor ésta en la que se turnaba con el marido.
Cuando los hijos se habían ido a la escuela o si eran
jóvenes al trabajo del campo, de la
ganadería o del bosque y el marido estaba haciendo faena en el campo nuestras
mujeres aprovechaban para ir al lavadero público a lavar la ropa de la semana.
En dicho lugar comentaban las incidencias del
pueblo o de la aldea. Y con la ropa limpia y aclarada volvían a casa y
la tendían en lugares próximos. Nuestras abuelas utilizaban como lejía una
solución hecha con carbón generalmente de carrasca y ceniza y agua . Todo ello se filtraba en un
“cociol” y allí se blanqueaba la ropa
sumergiéndola. El jabón utilizado era casero, el llamado jabón de la abuela
.Una vez al año lo hacían con grasa de
freír ya quemada agua y sosa caustica mezclado en proporción de 6-6-1. Seis litros
de grasa, seis de agua y un kilo de sosa, aunque había mujeres que añadían un
poco más de agua. Toda esa mezcla se batía bien en un gran lebrillo con un
palo, el palo del jabón, labor en la que ayudaban también los hombres
y una vez bien trabada la pasta se echaba sobre un cajón de madera y se dejaba enfriar. Al día siguiente o a los
dos días se sacaba del cajón y se partía
en trozos con un alambre cuando todavía estaba tierno. Se podía hacer
también con un cuchillo para separar las
pastillas de jabón. Después se guarda en un lugar seco y había jabón para un año. Recuerdo cuando muchas familias
cambiaban los jamones por tocino, por cada kilo de jamón dos o más de tocino, para tener alimento para
más tiempo y grasa para hacer jabón. En el mundo rural siempre se ha
aprovechado todo.
Una vez al año se lavaban las fundas de los colchones
y la lana y se hacía en el río o en alguna fuente o balsa cercana como en el
caso de algunas aldeas, rentos y caseríos de Salvacañete.
Lavadero de Salvacañete a principios de los años 1960.Foto Manuel Álamo López.
Lavadero de Salvacañete en la actualidad
.
Para aprovechar bien las prendas de vestir y los
calcetines se hacían zurcidos y se ponían piezas en aquellas partes que estaban
más deterioradas como las rodilleras.
Algunas mujeres eran auténticas
artistas en zurcidos como mi suegra
Marciala López, de Landete En las sabanas cuando se rompían por algún sitio se
les ponía una pieza bien zurdida que casi no se notaba. Las mujeres del mundo
rural debían saber tejer, cortar y zurcir. Y todo esto se aprendía de madres a
hijas La llegada de la máquina de coser supuso un avance importante para nuestra mujeres rurales. Algunas eran
expertas en cortar y coser prendas a
medida, aprendiendo esto de modistas
profesionales , en los cursos de la
sección femenina o en cursos a distancia .Los jerséis y bufandas y otras prendas
las confeccionaban ellas mismas de lana. Recuerdo ayudarle a mi madre a convertir madejas de lana en ovillos teniendo la madeja entre mis dos muñecas con los brazos abiertos y ella
iba haciendo el ovillo. Mi madre con
noventa años sigue tejiendo todavía .Las agujas de tejer no faltaban en ninguna
casa ni los ovillos de lana y era
frecuente salirse al sol por las tardes a las puertas de las casas a tejer
,zurcir y charlar.
Mujeres
zurciendo y cosiendo
Una vez a la semana
la mujer debía amasar. Madrugar , preparar la masa, dejarla fermentar, llevarla
al horno ,hacer los panes, dejarlos
reposar en los tableros y cuando le tocara el turno en el horno comunitario
o estuviese crecido el pan en los particulares
meterlo al horno. Una vez enfriado con
los panes en el escriño camino a casa y a colocarlos en la artesa bien tapados
con maseras para que permaneciesen tiernos una semana. Se hacían también
hornazos , panes con tajadas de la orza, y tortas gazpacheras que eran muy
finas y de manteca. Las vísperas de
fiestas importantes el trabajo se multiplicaba en el horno para hacer pan
untao, mantecados, magdalenas y galletas. Estos productos se guardaban en el
escriño o en un orza cubiertos con las
maseras, telas de lana , y así
permanecían tiernos.
A medio día preparar la comida que habría cocido
algunas horas junto a la lumbre Todos
comíamos en el mismo plato o en la misma sartén si se había hecho la
comida en ella dispuestos en coro alrededor de la mesa o de la sartén .El
hecho de depositar la comida en el plato una vez cocinada se llamaba “ escullar”. En épocas de faenas
intensas en el campo como la siega o la trilla se llevaba el almuerzo o la
comida a los lugares donde se estaba trabajando previa preparación del ama de casa, a veces con más de una hora de camino. Otras veces e
cocinaba en estos lugares llevándose los ingredientes y la sartén o la olla.
Más de una vez lo hizo mi madre en la
siega. En la trilla se llevaba el almuerzo a la era .
Esperando
para empezar a comer .Toda la familia alrededor de una sartén con su
cuchara
y su trozo de pan en la mano. jFoto archivo del
autor.
Nuestras mujeres siempre han ayudado en las tareas del campo y algunas en el pastoreo.
Cuando salían de la escuela en el mes de
mayo a algunas las enviaban a cuidar de algún cordero en los pastos frescos alrededor del lugar de residencia, a otras a
coger un cesto de cardos o de ababoles pero su trabajo era fundamental. Mi madre ayudaba en los trabajos
de la vega ,en la siega y en la trilla, en la siega del espliego, en cuidar
animales: corderos y ovejas, gallinas y conejos y en la recogida de los frutos
de la vega hortalizas, cereales, alfalfa
y frutas .Y además como todas las
mujeres debía llevar adelante su casa con muchas tareas diarias. Y
todavía le quedaba tiempo para poner
inyecciones a determinadas familias que la reclamaban ,atender a algunas
parturientas cuando era
solicitada y cerrarles ljos ojos a los
difuntos o amortajarlos. Y ya jubilada se encargó de tocar a misa varios años,
rezar el rosario los tres días que se hacía después de morir
alguien. Fue teniente de alcalde en el ayuntamiento de Salvacañete en la legislatura 1999 -2003 con setenta y
cuatro años y con el actual alcalde Vicente Giménez Garrido y presidenta de la
Asociación de Jubilados y pensionistas
del pueblo durante doce años. Una vida
intensa de mujer del mundo rural entregada a su familia ,a sus vecinos y a su pueblo al igual que lo
hizo mi padre.
Mi madre Bienvenida Marín Marín, las segunda por la derecha en la parte posterior de la imagen, acompañada deFlora Alcalá, Isabel Lozano, Isabel Montesinos, Natividad Escamilla, Loreto Murciano y esposa Saturnina Muñoz , Víctor Martínez e Inocencia Vizcarra en el Centro de la 3ª Edad de Salvacañete. Foto Mariano López Marín.
Mi madre Bienvenida Marín Marín, las segunda por la derecha en la parte posterior de la imagen, acompañada deFlora Alcalá, Isabel Lozano, Isabel Montesinos, Natividad Escamilla, Loreto Murciano y esposa Saturnina Muñoz , Víctor Martínez e Inocencia Vizcarra en el Centro de la 3ª Edad de Salvacañete. Foto Mariano López Marín.
Texto del homenaje que la Asociación de Jubilados y Pensionistas de Salvacañete le tributó a mi madre en el año 2008 por su intenso trabajo en la mismo como presidenta durante 12 años y como vocal de su junta directiva algunos mas .Le entregaron también una placa conmemorativa..
Otro de los trabajos de la mujer en el mundo rural era
la de organizar el matagorrino, cocinar ese día, controlar la elaboración
artesana de embutidos según la costumbre de la familia y posteriormente
controlar su secado ,el de los jamones y
de los demás productos del cerdo y “ hacer
el frito” para guardar en aceite lo embutidos y las costillas, lomos y cortezas.-
La elaboración de conservar caseras también era labor
de la mujer aunque le ayudasen otros miembros de la familia como el marido
y los hijos. Tomates ,judías verdes ,
pepinos, cerezas, tomates, patacas ,zanahorias y ciruelas en vinagre o aguasal
y carnes de pollo y pavo y sardinas en escabeche.
¡Cuánto tenemos que agradecer a nuestras madres ,
abuelas y generaciones anteriores del mundo rural trabajadoras incansables y transmisoras de
una cultura que no está en los libros!
A sus nietos Dani y Raquel en su primera comunión los años 1999 y 20000
Toda la familia en la puerta de nuestra casa el día de la boda de la tía Pura y el tío Bernardino. Recuerdo perfectamente ese día. El abuelo Jesús junto a la tía Pura esperando que viniese el cura para bendecir y recoger a la novia.
La trilla en Casas Nuevas en los años 1960.La tía Pura con sus hijos cuando eran pequeños.
Mi padre Mariano López Marín junto con Daniel Martínez descuartizadno un gorrino en la puerta de casa.
OTRA DE LAS FACETAS DE MI MADRE ES QUE LE GUSTABA ESCRIBIR
Entre sus hermanos hay varios que desarrollaron esta faceta pero de una forma especial su hermanas Victoria e Isabel a las que nunca les faltan poemas para determinadas ocasiones , en especial cuando muere un ser querido, en alguna boda o en cualquier otro momento. Recientemente murió su hermana Marina y allí al pie de su tumba ambas leyeron poemas. Y la tía Victoria lo hizo también conmigo cuando falleció la tía Pura en Barcelona en 2011.
Homenaje de la tía Victoria a su hermana Marina el día que depositaron sus cenizas en la tumba de sus padres , los abuelos Jesús e Isabel y también con las de su hermana Pura y su último hijo fallecido a los pocos días de nacer.
Mi madre compuso muchos textos poéticos con ocasión de las comuniones de sus nietas y nieto, en homenajes a personas y en los viajes a los que iba con jubilados en su época de Presidenta de la Asociación de Jubilados y pensionistas " Fuentes Claras " de Salvacañete, entre 1996 y 2008. Algunos se los pasamos mi hermana y yo a ordenador ,otros los tenemos guardados y los publicaremos en este mismo blog .Aqui adjunto una muestra de algunos de ellos.
A sus nietos Dani y Raquel en su primera comunión los años 1999 y 20000
ALBUM FAMILIAR DE BIENVENIDA MARÍN MARIN
En recuerdo de una extraordinaria madre, esposa, hermana, abuela, tía ,vecina que ayudó a todo el mundo. Siempre estás y estarás en nuestro recuerdo , en el de toda tu extensa familia y en todos los que ayudaste en tu larga vida.
Mis padres y mi hermana y yo junto a mis tíos Miguel y Victoria y mis primas Piedad y Soledad. Dos hermanos casados con dos hermanas. Foto efectuada enfrente de la puerta de nuestra casa. Años de la década de 1960 .
Mi madre pasando por la plaza viniendo de comprar .Años de la década de 1960.
El abuelo Jesús, al fondo a la derecha junto con gentes de Casas Nuevas en la puerta de la escuela de la aldea .A la izquierda la tía Pura y el tío Bernardino. Década de finales de 1950.Fotos conservadas por la tíabVictoria.
Toda la familia en la puerta de nuestra casa el día de la boda de la tía Pura y el tío Bernardino. Recuerdo perfectamente ese día. El abuelo Jesús junto a la tía Pura esperando que viniese el cura para bendecir y recoger a la novia.
Los 7 hermanos de la familia de mi madre juntos en la plaza de Salvacañete junto con nosotros y muchos primos. Una fotografía que ya es historia porque mi madre y su hermanas .Pura y Marina ya han fallecido.
Mi madre junto a su nieta Ana y sus abuelos Daniel e Isabel junto a su puerta de la calle Nevera. Estaba ya delicada.
Año 2106 en el acto de presentación de mi último libro Etnología y costumbres populares de Salvacañete, acto en el que disfrutó mucho. Fotografías de mi amigo Amadeo Muñoz
En agosto de 2017 mi hermana y yo en la comida que se realizó en Salvacañete con amigos nacidos entre los años 1952 hasta 1956.Fotos de mi amigo Amadeo Muñoz.
Mariano López Marín en su etapa escolar.
Mi padre Mariano López Marín en el bar de Perfecta Gardón, la Perfe, junto con sus amigos Crescencio, Benito, Daniel y Mariano.
En las fiestas del año1980 rondando por la calle.
Mi prima Ángeles Marín Martínez y mi hermana Maribel Ló"pez Marín vestidas de labradoras en la fiesta de San Isidro. Año 1960.
Mi sobrina Ana y su abuela Bienve
Mis hijas Sara y Raquel con mi esposa, mi madre y yo.
Mi madre en el comedor de su casa en el verano de 2015 junto con mi amiga Rosa Yuste
Mi madre en mi casa de Utiel en los últimos meses de vida.
Ana , mi sobrina, con su abuela.
Mi madre rodeada de sus nietos ,Ana y Dani.
Mi hermana Maribel, su esposo Daniel y mis sobrinos Ana y Dani.
Mi esposa María Pilar y yo.
Nuestra casa en Salvacañete en febrero de 2017.
Sendas vistas de Salvacañete donde transc:urrió la vida de mi madre .
Leyendo en casa en los últimos meses que vivió. Era una de sus pasiones.
Sepultura de nuestros padres. 29-10 -2017.Juntos convivieron durante 60 años y juntos descansan en la misma sepultura ,como era su deseo, en la tierra que les vio nacer y a la que se entregaron en cuerpo y alma .Siempre están y estarán en nuestro recuerdo.
(c) MARIANO LOPEZ MARIN