POR
RUTAS TRASHUMANTES.
ECO
RUTA “BAJAR AL REINO”
Mariano
López Marín
“Que no se pierdan
nunca las veredas”
Croquis de las vías pecuarias del término de Salvacañete.1954.AHN Sección Mesta Exp 56, imagen 14
Esta eco ruta fue realizada por un grupo de ciclistas de BTT de Picassent ( Valencia) que recorrieron en una semana,del 15 al 22 de agosto de 2014, lugares por donde pasan las antiguas cañadas y veredas que utilizaban los pastores de la Serranía de Cuenca, Serranía de Albarracín y provincia de Teruel para ""Bajar al reino". Me puse en contacto con ellos y esta artículo es un homenaje a ellos y a todos los pastores trashumantes de estas zonas que durante siglos han realizado las" bajadas y subidas al Reino".Es una forma la suya y la mía de mantener viva la cultura de la trashumancia. En palabras de uno de los participantes Juan Sastre Fuertes
:"Nuestra intención es hacer llegar a los amantes de la naturaleza, de la diversidad cultural, y de la historia, la relación que estos tres viejos reinos tuvieron durante siglos sobre todo a través de la trashumancia, y convertir esta ruta de Bajar al Reino, por qué no, en una ruta de largo recorrido, que al ser circular, se puede realizar desde cualquier punto de la ruta y en ambos sentidos. Yo espero que podamos hablar pronto de este futuro proyecto, e involucrar a instituciones tanto públicas como privadas de las tres comunidades autónomas, de momento dentro de poco cualquiera que quiera hacer la ruta de Bajar al Reino la podrá recorrer como henos hecho nosotros, y como durante siglos la caminaron pastores trashumantes. Un pastor nos dijo un dia " que no se pierdan nunca las veredas ", personas como tu Mariano, y como nosotros podemos hacer que no se pierdan nunca, y que la gente conozca cada vez más la historia de la trashumancia en nuestras tierras."
INTRODUCCIÓN
Hace dos años, cuando publiqué mi último libro TIEMPO DE TRASHUMANCIA “, incluí en él un capítulo dedicado a las
posibilidades actuales de las cañadas y veredas trashumantes, además de servir
para ser utilizadas por los pocos ganados trashumantes que quedan en nuestra zona
servirían también para hacer distintos tipos de rutas que servirían para dinamizar cultural y económicamente la zona.
Pastor con rebaño realizando la trashumancia Imagen facilitada por Juan Sastre Fuertes.Gracias
Estas fueron mis
palabras textuales[1]
“La planificación y acondicionamiento total o parcial de la red
de vías pecuarias que cruzan Salvacañete y todas las Tierras de Moya
y las Tierras del Cabriel daría como resultado la creación de la Red de
Rutas de Trashumancia de las Tierras de Moya y Tierras del Cabriel
incluidas dentro de la Red de rutas de la Trashumancia de Cuenca y de
Castilla la Mancha como elemento cultural y de esparcimiento.
Sería una
magnífica red de rutas para la contemplación y conocimiento de la peculiar
arquitectura de la trashumancia, constituida por piedras sin tallar, sin unir,
configurando muretes rectilíneos de piedra en seco que bordean los caminos para
impedir que el ganado invada los cultivos colindantes, o los refugios
“barracas” o “ cucos” que para resguardarse de las inclemencias del tiempo
construían los pastores, en planta rectangular, cuadrangular o circular, con
una única abertura sin cerrar, a modo de puerta. No contaban con hogar o
chimenea y se orientaban siempre al sur. Además podemos
contemplar abrevaderos, tornajos, contadores de ganado y corrales unidos
todos ellos a las rutas trashumantes y viejos conocidos de los pastores de
Salvacañete y de otros lugares de las Tierras de Moya y de las Tierras del
Cabriel Así se configurarían una serie de rutas.
§ Rutas para el paseo o el senderismo. Para cabalgar o
practicar el cicloturismo.
§ Rutas que contribuyan al desarrollo del turismo rural,
de interior o ecoturismo.
§ Rutas a caballo
§ Rutas para el conocimiento de nuestro peculiar
patrimonio natural.
§ Rutas de la Trashumancia”
que servirían para la creación o el desarrollo de empresas especializadas en
actividades de ocio y deportes al aire libre. Como elemento dinamizador de la socioeconomía
rural y por tanto, de empleo en las diversas localidades de las Tierras de
Moya, sobre todo en las situadas más al este desde Valdemeca, Laguna y
Huerta del Marquesado, Campillos de Sierra, Cañete, Zafrilla, Tejadillos,
Salvacañete, El Cubillo y Alcalá de la Vega , Moya , Boniches, Fuentelespino de
Moya, Campillos de Paravientos , Landete y Garaballa y de otras de la Cuenca
del Cabriel desde Salvacañete hasta Minglanilla.”
Pues bien en relación con este interesante tema de la
utilización actual de las vías
pecuarias para otros usos me llevé
una grata sorpresa este verano una vez
acabadas las fiestas de Landete. Me encontré con Leopoldo del Rincón “Polo”, amigo mío y alguacil del ayuntamiento de Landete y me
dijo que unos ciclistas de Picassent habían pernoctado en el polideportivo de la localidad, que iban
haciendo en bicicleta de montaña BTT
una eco ruta relacionada con
la trashumancia y que habían preguntado por mi
porque me conocían de referencias por mi último libro dedicado a este tema. Les comentó que estaba en la
localidad. Ellos siguieron su ruta, en su tercera etapa en dirección
al Vallecillo, pasando por Moya y Salvacañete. Esta eco ruta tuvo lugar
entre el 15 y el 22 de agosto de 2014.
Días más tarde me puse en
contacto con este grupo de ciclistas de Picassent a través de las redes
sociales y a través de las mismas me
explicaron cual fue su itinerario en esta ”ECO RUTA BAJAR AL REINO”, los
objetivos de la misma y como se gestó
esta.
Mariano López Marín Cuanto
siento no haber podido hablar con vosotros en mi pueblo Salvacañete o en el de
mi esposa Landete .Me comentó el alguacil de Landete que dormisteis allí en el
polideportivo. Esa ruta sí que fue una ruta trashumante por las provincias de
Valencia, Cuenca y Teruel. Mi más cordial enhorabuena por la hazaña realizada.
Mariano López Marín autor del libro "TIEMPO DE TRASHUMANCIA"
La organización, según me comentó uno de los del grupo Francisco Gericó Albert, corrió a cargo de Juan
y Vicente Sastre Fuertes, descendientes de pastores trashumantes de Cedrillas
(Teruel) que utilizaron las informaciones que les contaron sus padres y abuelos
y el contenido de dos libros “ PASTORES
TUROLENSES ” de José Luis Castán Esteban
y mi libro “TIEMPO DE
TRASHUMANCIA” .
Francisco
Gericó Albert Hola Mariano. He leído tu blogspot sobre trashumancia y la
verdad me ha gustado mucho, a ver sí pronto podemos leer el libro. Esta ruta
BTT por los caminos o veredas que bajaban al reino de Valencia desde Teruel o
Cuenca ha sido posible a Juan y Vicente Sastre cuyos abuelos eran pastores de
la zona Cedrillas y han preparado las etapas. Por cierto dar gracias a
Ayuntamiento de Landete por dejarnos
pernoctar en el Polideportivo sin pedirnos ni DNI de nadie cosa hoy en día
difícil. Nos ha faltado en las poblaciones que hemos pasado, como Talayuelas,
Landete, el Vallecillo, Guadalaviar,
Cedrillas y alguna otra poder saludar y homenajear a las personas o
pastores que vivieron o viven o estudian la trashumancia. A ver si el próximo
año contactamos contigo y organizamos algo. Saludos.
Como es de bien
nacido el ser agradecido contesté a Francisco Gericó ofreciendo mi
ayuda para futuras aventuras de este tipo, indicándoles que les enviarí a mi obra TIEMPO DE TTRASHUMANCIA como regalo al grupo y prometiendo escribir un
artículo en mi blog “Recuerdos y añoranzas” utilizando parte de sus textos incluidos en su “Diario
trashumante” y lo hice en estos
términos:
Mariano López Marín Gracias Francisco Gerico Albert .El próximo año podéis contar conmigo para homenajear a los pastores trashumantes de los lugares por donde paséis por esta zona de Cuenca .Si me facilitáis una dirección postal os enviaré como obsequio mío el libro TIEMPO DE TRASHUMANCIA. Así podéis todos los del grupo consultar mas cosas. Posiblemente escriba una entrada en mi blogs sobre esta aventura vuestra utilizando vuestro diario de ruta y algunas fotos so me dais permiso. Saludos cordiales. Mariano
Recibí respuesta de
Juan Sastre Fuertes, uno de los
organizadores de esta eco ruta “Bajar al Reino”
que muy amablemente me autorizó a utilizar la información de su “Diario trashumante” y
las fotos de esta fantástica aventura en BTT por antiguas cañadas y veredas.
Juan Sastre
Fuertes:
Mariano, tienes nuestro permiso para utilizar, fotos y comentarios sobre la
eco-ruta “Bajar al Reino”, hagamos que aquellos que recorran esta ruta sientan,
y se sientan un poco trashumantes.
Mariano López
Marín Gracias Juan Sastre Fuertes. Esta próxima semana
prepararé el articulo y lo compartiré en las redes sociales .Mi objetivo como
el vuestro es divulgar la tradición trashumante de estas tierras de Castilla en
la frontera entre Aragón y Valencia y el esfuerzo de generaciones de gentes
durante siglos que dejaron su huella cuando bajaban al reino en tierras
Valencianas entre ellos mi padre; mis tíos paternos y mi abuelo Francisco y
muchas gentes de esta zona de Salvacañete y zonas próximas de Aragón y
Castilla. Hoy pongo el libro en el correo. Espero que te guste. Ha gustado
mucho. Saludos. Mariano.
Como lo prometido es deuda le envié al amigo Juan Sastre Fuertes mi libro
TIEMPO DE TRASHUMANCIA y en cuanto lo
recibió puso el siguiente comentario:
Juan Sastre Fuertes: La ignorancia, es simplemente el desconocimiento sobre algo. Hablar de la trashumancia entre la Serranía de Cuenca, la de Teruel y Valencia, a la mayoría de personas les suena a chino, seguramente si hubiéramos vivido en la edad media trabajaríamos en la industria de la lana, Valencia y su puerto fue el destino de la lana de Cuenca y Teruel, comprada por mercaderes valencianos, alemanes e italianos, carniceros valencianos abastecían Valencia de carneros de Albarracín, agricultores de la huerta valenciana subían a Cedrillas a comprar caballos para sus campos etc..., gran parte de nuestra historia, fue una historia compartida entre los tres reinos. Hoy, gracias a libros y personas como tú Mariano, esta ignorancia se va abriendo camino hacia el conocimiento, hoy nos ha llegado tu libro, GRACIAS.
La foto año 1914. Serrania de
Cuenca , trabajando la lana.Juan Sastre Fuertes.Gracias.
Mariano López Marín Muchas
gracias por el texto y la foto. Espero que os guste el libro como homenaje a
los pastores trashumantes de esta zona de frontera formada por las tierra del
Señorío de Molina, Sierra de Albarracín, Serranía de Cuenca y antiguas Tierras
de Moya. La bajada y la subida al y del " Reino" se convirtieron en
un intercambió cultural económico, histórico y etnológico entre todas estas
tierras y las tierras del antiguo reino de Valencia que acogieron a los rebaños
y a los pastores. Esa cultura ancestral no se puede perder y estamos muchos
empeñados en ello entre estos vosotros trashumantes de la bicicleta que habéis
recorrido esas antiguas veredas y cordeles que salían del "Reino" y
llegaban a él en los cambios estacionales de primavera y otoño.
A propósito de la foto superior en la que se ve a
abuelas trabajando la lana en la Serranía
de Cuenca en el año 1914 Juan comentó lo siguiente:
Juan Sastre Fuertes: Maria si te fijes ve, son tres generacions, aguela,
mare, una chiqueta i el seu germanet, estan filan la llana, per fer roba, i de
la borra es feen matalafs, i coixins. La llana ara els pastors casi tenen que
pagar per que se l'anduguen.
“María si te fijas bien son tres generaciones :abuela ,madre
, una chica y su hermanito. Están hilando la lana para hacer ropa y de la borra[2]
se hacían colchones y cojines. La lana
ahora los pastores casi tienen que
pagar para que se la lleven.”
A
este respecto le hice un cometario a
Juan contando mis vivencias personales de cuando acompañábamos mi hermana y yo
a mi madre a lavar la “borra” de los colchones y a donde iba a parar antiguamente la lana de
Salvacañete y pueblos próximos.
Mariano López Marín Excelente
comentario Juan .Esa situación la he vivido yo en mi familia .Recuerdo cuando
mi madre deshacía los colchones e íbamos a. lavar la borra a un rincón del Cabriel,
junto .l Molino de La Fabrica de Salvacañete. La secaba en el mismo lugar y al regresar a
casa a meterla en los colchones. Era un producto muy estimado. La lana de
Salvacañete viajaba hasta Tramacastillla ( Sierra de Albarracín. Teruel); allí
la elaboraban en su fabrica y se traían mantas de pastor y lana para tejer. La
lana entonces valía mucho y venían compradores a por ella de Cuenca y Valencia.
Ahora le cuesta más al ganadero esquilar las ovejas que vale la lana. Un saludo
cordial Mariano
OBJETIVOS DE ESTA
ECO RUTA “BAJAR AL REINO”
Los objetivos de esta eco- ruta “ Bajar al Reino” los
explica muy bien uno de los organizadores de la misma Juan Sastre Fuertes y coinciden plenamente con los que pretendí
yo cuando escribí mi libro “TIEMPO DE TRASHUMANCIA”
Juan Sastre Fuertes Gracias a
su libro, al de José Luis Castan Esteban “Pastores
turolenses”, y a las historias que nos contaron nuestros abuelos y madre
pastores trashumantes de Cedrillas (Teruel), esta ruta de Bajar al Reino ha
sido posible. Nuestra intención es hacer llegar a los amantes de la naturaleza,
de la diversidad cultural, y de la historia, la relación que estos tres viejos
reinos tuvieron durante siglos sobre todo a través de la trashumancia, y
convertir esta ruta de Bajar al Reino, por qué no, en una ruta de largo
recorrido, que al ser circular, se puede realizar desde cualquier punto de la
ruta y en ambos sentidos. Yo espero que podamos hablar pronto de este futuro
proyecto, e involucrar a instituciones tanto públicas como privadas de las tres
comunidades autónomas, de momento dentro de poco cualquiera que quiera hacer la
ruta de Bajar al Reino la podrá recorrer como henos hecho nosotros, y como
durante siglos la caminaron pastores trashumantes. Un pastor nos dijo un dia
" que no se pierdan nunca las veredas ", personas como tu Mariano, y
como nosotros podemos hacer que no se pierdan nunca, y que la gente conozca
cada vez más la historia de la trashumancia en nuestras tierras.
Imagenes del artículo "Los últimos de la vereda" publicado en el Magazine de Levante-EMV en octubre de 2010 con ganaderos de Guadalaviar.
ITINERARIO Y ETAPAS DE ESTA ECO RUTA "BAJAR AL REINO"
Este fue el
itinerario seguido y las fechas de
realización explicado por Juan Sastre Fuertes:
Esta ruta se basa principalmente en veredas trashumantes.
G.R., y algún tramo del camino del Çid. Ramales que llegan a Requena, Mora de
Rubielos, Ademuz etc... Un entorno natural que va desde el Parque natural de la
Albufera (Valencia) a los Montes Universales (Teruel), desde la desembocadura
de los ríos Jucar y Turia, al nacimiento del Guadalaviar, Tajo y los Ojos del Cabriel, desde el castillo de Cullera (Valencia) al de
Moya (Cuenca) etc..
1ª.Etapa: Picassent (Valencia) - Chera (Valencia)
- Picassent. Millerola (fuentes, abrevadero ),C.R. de Aragon, Castillo de Alcalans, torre de Aledua, Llombai, cordel de la Ribera, Buñol, Siete Aguas, Fuente de la Vallesa, Parque Natural Geologico de Chera- Sot de Chera, embalse de Buseo. Chera.
 |
| Siete Aguas , una de las localidades por las que pasaron los ciclistas de BTT de Picasent en su eco ruta " Bajar al reino".Por esta localidad pasa una antigua vereda trashumante con destino al antiguo Reino de Valencia. Foto tomada de la web : www.es.wikipedia.org.Gracias |
Corral de la Arcolla en Chera , lugar de paso de una vereda trashumante procedente de Castilla.
Embalse del Buseo ( Chera) foto tomada de la web www.encherate.com.Gracias
Cuando hicieron el embalse los pastores y rebaños debían pasar por encima de la presa odar un rodeo por terrenos muy complicados
Ciclistas de BTT en el embalse del Buseo. Foto tomada de la web:www.es.wikiloc.com.Gracias
2ª Etapa :
Chera ( Valencia )- Landete (Cuenca) : Chera ,Cinco Pinos, Villar de Tejas
Fuente de los Tornajos, Sinarcas, Campo de las Herrerias, Laguna de Talayuelas
(Cuenca), Graja de Campalbo, Landete.
Aldea de Villar de Tejas entre Utiel y Requena y lugar de paso de una vereda trashumante procedente de Castilla. foto tomada de la web: www. mangolink.com. Gracias.
 |
| Laguna de Talayuelas.Foto tomada de la web: www.turismocastillalamancha.es.Muchas gracias |
 |
| Graja de Campalvo.Imagen tomada de la web: www.es.wikipedia .org |
 |
| El equipo de ciclistas de BTT de Picassent ( Valencia) que hcieron la eco ruta " Bajar al Reino" el día 17 de agosto 2014 en Landete ,en su plaza de toros. Fotos Juan Sastre Fuertes.Gracias. |
Diario de un
Trashumante.
Día 3: Amanecemos en el polideportivo de Landete y después del desayuno y ver el encierro salimos hacia El Vallecillo. Comemos en Salvacañete (Alexandre Arevalo Esparza, recordes??? Jajaja Saps que van a obrir la gasolinera?)
Después de 72 Km llegamos a El Vallecillo y montamos un súper campamento base y.... directos a ver el VCF!!!!
0033.JPG)
Ermita de Santerón Foto de D. Alfredo Sánchez Garzón.Muchas gracias
El grupo de ciclistas de Picassent en la estación de servicio de Salvacañete que a finales de agosto de 2014 reabrió sus puertas.
 |
| Vista de Salvacañete desde el Llanillo.Fotografía de Alfredo Montero Martínez.Gracias |
Aldea de la Nogueruela ( Salvacañete)Foto de Alfredo Montero Martínez.Muchas gracias
Castillo antiguo de Torrefuerte ( Salvacañete) foto Castor Barrera Marín. Gracias
Castillo restaurado de Torre Fuerte ( Salvacañete).Imagen M.López Marín.
, ju
Cascada de San Pedro junto al molino del mismo nombre en el Vallecillo en el río Cabriel
4ª Etapa: el
Vallecillo (Teruel)- Guadalaviar (Teruel) el
Vallecillo, sendero Ojos del Cabriel- n. del Tajo, el Tesorillo. los Malenes,
Guadalaviar sede del Museo de la Trashumancia, n. del rio Guadalaviar (Turia).
 |
| El Vallecillo ( Teruel) Imagen tomada de la web : www.todopueblos.com.Gracias |
| Imagen de los Ojos del Cabriel .el Vallecillo ( Teruel) Imagen tomada de la web del ayuntamiento del Vallecillo www.elvallecillo.es.Gracias. |
MUSEO DE LA TRASHUMANCIA DE GUADALAVIAR
5ª Etapa, Guadalaviar -Cedrillas (Teruel), Guadalaviar, Villar del Cobo, Tramacastilla, Albarracin, San Blas, Teruel, Casa Grande de Escriche, huerta. de Santa Quiteria (Cedrillas).
| Tramacastilla. Ene ste lugar habia una importante fábrica de lanas donde iban gentes de la Serranía de Cuenca entre ellos Salvacañete a llevar la lana.fue sede del Archivo de la Comunidad de albarracín |
 |
| Guadalviar (Teruel).Imagen tomada de la web: www.ayuntamiento.org. Muchas gracias. |
Uno de los participantes en esta eco ruta en BTT enn la plaza del Torico en Teruel. Foto Juan Sastre Fuertes.Gracias.
6ª Etapa: Cedrillas (Teruel- Barracas (Castellon), C.R. Aragon, huerta. del Pilar ( el Castellar), embalse de Valbona, la Escaleruela (cruce rio Mijares),tramo Via Verde Ojos Negros , Barracas ( Castellon).
Cartel de la 122 Feria de Cedrillas que se está celebrando estos días del 3 al 5 de octubre de 2014. A esta Feria iban gentes de Salvacañete y de pueblos de la Swerranía baja de Cuenca a vender sus carneros y a comprar y vender caballerías.Foto tomada de la web :www.teruelportaldetuciudad.com.
Imagen de Barracas ( Castellón) Foto tomada de la web : www.es.wikiloc.com.Gracias
7ª Etapa : Barracas ( Castellon)- ciudad de Valencia: Barracas , Rios de Abajo, Navajo Royo, Sacañet, Alcublas,C.R de Aragon, La Monrabana (Liria) poblado Ibero, Rambla Castellana, Parque Natural del Rio Turia, Parque de Cabecera ( Valencia), monumento al Turia, catedral de Valencia.
El grupo en la ciudad de Valencia en el final de su recorrido.foto Juan Sastre Fuertes..Gracias
PATROCINADORES DE ESTA ECO RUTA “ BAJAR AL REINO”
Gracias a Bicicletas
Agulles, Sport 33 Automoción y Look 33 Salón de Belleza Integral, por vuestro
apoyo y financiación de la ruta Bajar al Reino Trashumantes 2014. 14-8-2014.
Mapa para situar esta eco ruta " Bajar al reino" Imagen tomada de la web: www.codigopostal.org
En el siguiente enlace podéis ver muchas fotos de esta eco ruta " Bajar al Reino"
http://ecorutasbtt.blogspot.com.es/2014/03/bajar-al-reino.html
RUTAS ANTIGUAS DE TRASHUMANCIA
Desde Salvacañete hasta el Reino de Valencia en 9 jornadas de vereda
Esta es la descripción del camino de vereda que durante
9 días hacían los pastores de Salvacañete y de zonas próximas en otoño hasta
los lugares de hibernada del antiguo reino de Valencia , ruta que repetían a la
inversa en primavera, a
principios de mayo[3].
“Cada
rebaño iba acompañado por varios pastores y de una caballería cargada
con el hato, comida, sábanas y mantas. Mas de seis personas se ocupaban
del traslado del ganado, unos con las ovejas de cría, otros con el “ vacío”,
ovejas que no habían criado, otro u otros con el “ hato” y el
“suministro”. Cuando los rebaños eran mixtos con ovejas merinas y vacas
cada grupo de animales iba con unos pastores, tal es el caso de Timoteo
Soriano y sus sobrinos Cristino y Catalino Soriano que tenían ovejas y vacas y
se trasladaban a Andalucía cada año. Desde Salvacañete y sus aldeas hasta Domeño,
Chiva, Macastre, Turís, Alborache, Villar del Arzobispo, Tormé solían tardar
entre nueve y diez días en “hacer el camino de vereda”.
Cada jornada estaba determinado hasta que lugar debían llegar caminando
con el ganado por la vereda y sus alrededores. En Salvacañete salían en la 1ª jornada[4]
desde el Paraje de la Tejería y llegaban hasta Benarruel, en el término de
Moya, cerca de Pedro Izquierdo, la 2ª
jornada transcurría desde Benarruel y finalizaba en Campalvo pasando por la
Dehesa de Moya. En la 3ª jornada
de vereda iban desde Campalvo hasta el Campo de las Herrerías, entre
Talayuelas y Sinarcas pasando por la Casa del Cura en Talayuelas que queda
junto a la carretera Landete -Utiel, a mano derecha. En la 4ª jornada se dirigían desde el Campo de las Herrerías hasta
Tiero, en Benageber, junto a la antigua fábrica de piñón pasando por la aldea
de Villanueva. La 5ª jornada de
vereda transcurría entre Tiero y el Corral del Magro en Villar de Tejas, en el
término de Chelva, muy cerca de Utiel y de su Santuario del Remedio.. La 6º jornada iba desde el Corral del
Magro hasta el Collado de la Argolla o de la horca en Chera. En la 7ª jornada
cruzaban el pantano de Chera y llegaban al Campillo de Gestalgar. La 8º jornada transcurría desde el
Campillo de Gestalgar y la Sierra de Chiva, concretamente el paraje
Pozo Mocoso. La 9º jornada
llevaba a pastores y rebaño hasta Buñol y Alborache. A veces continuaban en una
10ª jornada hasta Turís y Real de
Montroy. Si el destino era Domeño, Villar del Arzobispo, conocido entre
nuestros pastores como “El Villar”, Losa o Chulilla desde el Campo de las
Herrerías, en la 4ª jornada de
vereda, se dirigían a Tuejar por otra vereda que transcurría por la comarca de
los Serranos. Desde Tuejar a Chelva en la 5ª
Jornada. En la 6º jornada a
Calles y Domeño. En la 7ª a Losa o
Villar del Arzobispo y desde allí en la 8ª
y 9º jornada a Chulilla o Liria. Comían y dormían con el ganado. La
comida se la preparaban en los mismos pastores: carne frita de
cordero[5]
u oveja, derivados del cerdo, gazpachos, migotes o migas,
gachas, “bajocas”, arroz, etc. A veces llevaban algún “zagal”,
chico de la misma familia o de otra que les acompañaba cobrando algo. El
zagal vigilaba la comida, el hato[6]y recogía
el agua en las numerosas fuentes que había a lo largo del camino de vereda.”
Croquis de las vías pecuarias del termino de Salvacañete realizado en 1954.Gracias al AH N. Sección Mesta
Algunos de los lugares por donde pasaron estos ciclistas dentro del termino de Salvacañete.
Cañadas que pasan por las antiguas tierras de Moya.Mapa realizado por José Saiz Valero. Gracias.
 |
| Antiguos caminos pastoriles en España. |
Los ciclistas de
Picassent que han hecho esta eco ruta han pasado por muchos de los lugares por
donde pasaban nuestros pastores trashumantes incluidos los que recorrían los que
provenían de la sierra de Albarracín.
Buñol,
Siete Aguas, Fuente de la Vallesa, Parque Natural Geologico de Chera- Sot de Chera,
embalse de Buseo. Chera,,Cinco Pinos, Villar de Tejas Fuente de los Tornajos,
Sinarcas, Campo de las Herrerias, Laguna de Talayuelas (Cuenca), Graja de
Campalbo, Landete,, Castillo de Moya puerto seco o aduana en la edad media
entre Aragon, Castilla y Valencia, Algarra, ermita del Santeron , Salvacañete, Prado
Madera, La Nogueruela, Torre Fuerte, Cascada de San Pedro, Ojos de Cabriel,
refugio el Molino, el Vallecillo.
Distintas instantáneas de esta eco ruta " Bajar al Reino"Fotos Juan Sastre fuertes y sus compañeros. Muchas Gracias
HOMENAJE A LOS PASTORES TRASHUMANTES DE SALVACAÑETE Y DE LAS ANTIGUAS TIERRAS DE MOYA
Este fragmento es una parte de un largo poema incluido en mi libro TIEMPO DE TRASHUMANCIA.
..............................................
Este fragmento es una parte de un largo poema incluido en mi libro TIEMPO DE TRASHUMANCIA.
..............................................
Gracias amigos pastores trashumantes
tal vez los últimos de esta y otras tierras
habéis hecho historia
de una tradición señera
que arranca desde antaño
y que ya en la Edad Media
quedó regulada por el rey
en el Concejo de la Mesta ,.
Cañadas de noventa varas ,
veredas más estrechas ,
caminos pastoriles del ganado
que trashuman en otoño y primavera
desde las altas montañas
hacia el reino de Valencia.
A la vuelta camino inverso
regresando a nuestra tierra
que recobra vida otra vez
oyendo balar a las ovejas ,
viendo nuevamente a los pastores
que a su casa regresan
tras seis meses de hibernada
en otras lejanas tierras.....................................
Mariano López Marín
Utiel, Marzo de 20012
Utiel, Marzo de 20012
Desde este blog quiero dar mi mas cordial enhorabuena a este grupo de esforzados ciclistas de Picasent ( Valencia) que durante una semana del mes de agosto de 2014 recorrieron con sus bicicletas BTT los mismos caminos que nuestros pastores trashumantes han hecho durante siglos Desde la provincia de Valencia hasta la de Teruel pasando por la provincia de Cuenca y desde Teruel a Valencia pasando por la provincia de Castellón.
Gracias por tanto esfuerzo encaminado a reivindicar esos viejos caminos trashumantes que generaciones de pastores de la Serranía de Cuenca , de la Sierra de Albarracín, de las Tierras de Molina de Aragón y de la provincia de Teruel han recorrido durante siglos para bajar y subir al reino de Valencia en esa trashumancia ganadera otoñal y primaveral que todavía algunos pastores de esta tierras realiza desde Guadalaviar ,desde Orihuela del Tremedal. o desde Salvacañete.
Gracias también por contribuir a difundir esa cultura de la trashumancia y a reivindicar su valor.
Con todo mi afecto
Mariano López Marín
[1]
LOPEZ MARÍN, M.-“Tiempo de Trashumancia”.Ediciones Rodeno. Cullera 2012.Pag 132
[2]
Borra: Trozos de lana que se
utilizaban previo lavado para hacer colchones. Había que desmotarla antes, es
decir quitarle las pajas que tenía y el
polvo, lavarla y secarla.
[3] Op cit LOPEZ MARÍN M. “Tiempo de Trashumancia”. Ediciones
Rodeno .Cullera 2012
[4] Este camino
de vereda y todas las jornadas lo hizo varias veces mi padre, Mariano López
Marín, y él me informó con todo detalle de lugares, parajes
y puntos de llegada en cada jornada de vereda. Todas las personas de
su generación, ahora en MAYO de 2010 con 80 y más años recuerdan
perfectamente estos caminos de vereda que hicieron por primera vez cuando
tenían 15 años o menos. Él realizó la primera bajada al Reino en el año 1938
cuando tenía 15 años. Y realizó el camino varios años
[5]
Información facilitada por mi padre Mariano López
Marín
[6]
Mi tío Saturnino García Sahuquillo fue de
zagal con Cristino Soriano cuando iban a Andalucía y me contó muchas
anécdotas de esos días de vereda, un mes intenso de camino
(C) MARIANO LOPEZ MARÍN
(C) MARIANO LOPEZ MARÍN
