Entrada destacada

HOMENAJE A MI MADRE

Hoy quiero dedicar esta entrada a  mi madre ,Bienvenida Marín Marín, l a tía Bienvenida como la llamaban cariñosamente  en nuestro pueblo ...

Mostrando entradas con la etiqueta LA ANTIGUA FIESTA DE SAN ISIDRO EN SALVACAÑETE. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta LA ANTIGUA FIESTA DE SAN ISIDRO EN SALVACAÑETE. Mostrar todas las entradas

viernes, 15 de mayo de 2020

LA ANTIGUA FIESTA DE SAN ISIDRO EN SALVACAÑETE

Hoy 15 de mayo es la fiesta de San Isidro patrón de los labradores.Esta fiesta tenía mucho arraigo en Salvacañete y en todos los pueblos de las antiguas tierras de Moya  al ser pueblos  dedicados a la agricultura y ganadería.Recuerdo de niño todas las actividades que se hacían en nuestro pueblo Salvacañete para celebrar ese día muy parecidas a las de otros pueblos de la comarca.Con la mecanización de la agricultura todas estas actividades han desaparecido conservándose  únicamente las de tipo religioso  y en algunos casos además se hace alguna invitación  con caridad en lugares donde tienen ermita dedicada a este santo como en Landete. Este año por las normas impuestas por la pandemia Covid 19 no se ha podido celebrar en ningún lugar . He querido dedicar esta entrada a esta celebracion festiva en Salvacañete y en algunos otros pueblos de esta comarca como un homenaje a las gentes que mantuvieron y transmitieron estas tradiciones  a lo largo de los siglos y nos legaron una cultura ancestral ,parte de nuestro patrimonio etnográfico y cultural.


SAN ISIDRO  EN SALVACAÑETE

En un pueblo como Salvacañete dedicado desde hace siglos a la agricultura no podía faltar la devoción a este santo, patrón de los labradores. En la iglesia está su imagen y su fiesta se celebraba con toda solemnidad y en la actualidad , se sigue celebrando aunque no como antes.
Por la mañana del 15 de mayo, a las doce, había misa a la que asistían los labradores. Después procesión con la imagen del santo y los chicos y chicas ataviados con trajes típicos de labradores y labradoras. Portaban cestillos con espigas de trigo verdes y productos del campo. Era el momento en el que los campos con las lluvias primaverales estaban en todo su esplendor. Una vez que la procesión había acabado la Hermandad de labradores y Ganaderos invitaba a la gente a un refresco.En años de sequia subían en procesión a San Isidro y la virgen de Valdeoña hasta Santa Ana para implorar la lluvia,según me comentaba recientemente mi amigo Hector Aspas Martínez.
Por la tarde había actividades relacionadas con la vida del campo en el "paraje del Legio" o " Egido", debajo del pueblo y entre la carretera de Cuenca a Teruel y éste. Una de esas actividades era la carrera de burros, conducidos por jóvenes. Los burros iban sin cabezada, lo que dificultaba su conducción, con la albarda al revés y sin atar con la cincha . El punto de partida era la parte inferior de este paraje y se hacía la carrera cuesta arriba. Como el terreno tiene mucha pendiente y había ribazos era frecuente que al subir se cayesen las monturas entre las risas de los muchos asistentes a estas carreras. Ganaba la carrera quien llegaba a la meta, situada en la parte superior del Legio, junto al transformador de la luz, en el pedazo que es de los herederos de Gregorio Marín de la Hoya del Peral.


Carrera de burros en Salvacañete en a principios de los años 1960.Foto gentileza de mi amigo  José Alberto Abril Alcalá, primero de la izquierda en la fotografía.
Carrera de burros en Salvacañete el día de San Isidro a principios de la década de 1960.Fotografia gentileza de mi amigo Jose Alberto Abril Alcalá, primero por la izquierda en la foto.Ganaron la carrera él y mi cuñado  Daniel Martñinez Lozano y les dieron 3 duros de premio.

 Otra actividad de competición que se hacía el día de San Isidro en este paraje del Legio era una competición de arada para comprobar que labrador hacía el “torero “ más largo y recto. Un torero es un surco hecho con el arado. Participaban varios labradores con sus pares de machos y siempre había mucho interés por comprobar quien era capaz de hacer ese torero mejor y superar a los contrincantes. Había labradores que labraban muy bien y con paciencia y eran capaces de hacer esos surcos a la perfección.
                                                              
Salida de la procesion de San Isidro  a principios de los años 1960 en Salvacañete. Castor Barrera Marín

                                  Desde la carretera de Cuenca  a Teruel por los pedazos del Egido o "Legio" se corría cuesta arriba con  burros con la albarda sin atar. En ese mismo paraje se hacían los concursos de arada el día de San Isidro para ver quien hacía " el torero" mas recto, es decir el surco más recto


           Angeles Marín Martínez y Mª Isabel López Marín  vestidas de labradoras  para la fiesta de San Isidro en Salvacañete a principios de los años 1960. Fotografía de Castor Barrera Marín.

Las familias Yuste y Abril  de Salvacañete pasando un dia en el paraje del Regajo Ciriyuelos a donde llegaron con sus caballerías  y carros.Fotografía gentileza de mi amigo y paisano Miguel Abril.Muchas gracias


LA FIESTA DE SAN ISIDRO EN OTROS LUGARES DE LAS ANTIGUAS TIERRAS DE MOYA

 En otros  pueblos de la  zona ,ademas de la misa y la procesión con el santo  patrón de los labradores,hacían juegos populares , bailes y comidas de confraternidad. En muchos repartían caridad . En Boniches llegaron a participar alguna vez  60 machos en los concursos de arada . Landete tiene ermita de San Isidro y San Roque y el día de su fiesta  después de la misa y la procesión se reparte caridad consistente en una hogaza y vino. Hay juegos populares . Todos los vecinos  comen junto a la ermita y hay baile. Desde hace unos años  si San Isidro no cae en sábado, se celebra el sábado más próximo para que pueda estar más gente.
En Mira  se sigue manteniendo la fiesta en la actualidad y así nos hablaba de la misma mi amiga Esperanza Valero Sierra "En Mira,sé sigue celebrando con una Romería muy bonita, los niños y niñas en edad escolar van vestidos con el traje típico de labrador@s,sé hacen carrozas engalanadas y vamos hasta la ermita de la Piedad, que sé encuentra a un kilómetro del pueblo, la imagen de San Isidro, es portada por los agricultores. En la ermita se oficiará la misa en honor a San Isidro, bendición de los campos y bailes regionales, por los niños y niñas del pueblo. El Ayuntamiento invita a los asistentes a ricos bocadillos, morteruelo, tajadillas y vino. Una fiesta preciosa ,en un entorno espectacular.
Éste año no sé ha podido celebrar, por el coronavirus. Esperamos poder hacerlo él próximo año si Dios quiere"

(C)  Mariano López Marín